본문 바로가기

외국어 공부하기

몽골어 발음규칙(Phonics)

몽골어는 **교착어(agglutinative language)**로, 문법적으로 조사가 붙어 의미를 확장하는 특징이 있으며, 발음에서도 모음조화강세 규칙이 중요한 역할을 합니다.


🔹 몽골어 발음의 주요 특징

몽골어는 알타이어족에 속하며, 다음과 같은 발음 특징을 가집니다.

  1. 모음조화 (Vowel Harmony)
  2. 강세 규칙 (Stress)
  3. 자음 발음의 특징
  4. 음절 구조
  5. 자음 동화와 변이음
  6. 몽골어의 외래어 발음법

1️⃣ 모음조화 (Vowel Harmony)

몽골어는 한국어와 마찬가지로 모음조화를 따릅니다.
즉, 단어 안에서 전설모음과 후설모음이 섞이지 않아요.

몽골어 모음의 분류

구분 모음 예시
전설모음 (앞에서 발음) Э, Ө, Ү, И хүн (hün, 사람)
후설모음 (뒤에서 발음) А, О, У, Ы мал (mal, 가축)
중립모음 (어느 쪽에도 속하지 않음) Е, Ё, И, Ю, Я аялал (ayalal, 여행)

📌 주의: 중립모음(И, Е, Ё 등)은 단어 안에서 전설모음처럼 작용할 수도 있음.
📌 예시:

  • "Монгол"(Mongol, 몽골) → О(후설모음)와 Л(자음) 조화
  • "хүн"(hün, 사람) → Ү(전설모음)와 Н(자음) 조화

🚫 "монгүл" 같은 조합은 존재하지 않음 (후설+전설 혼합 불가능).


2️⃣ 강세 규칙 (Stress)

몽골어는 일반적으로 첫 음절에 강세가 옵니다.

예시:

  • Монгол (Mongol, 몽골) → **"Мон-"**에 강세
  • Сайн байна уу? (Sain baina uu?, 안녕하세요?)
    • **"Сайн"**에 강세

📌 단, 외래어나 특정한 경우 강세가 바뀔 수 있음.


3️⃣ 자음 발음의 특징

몽골어의 자음은 한글과 유사한 발음도 있지만, 몇 가지 독특한 특징이 있습니다.

몽골어 자음의 조음 방식

문자 발음 (IPA) 설명 및 한글 대응
Р р [r] 혀를 굴리는 'ㄹ' (스페인어 R과 유사)
Л л [ɮ] 강한 'ㄹ' (한국어보다 더 거친 소리)
Х х [x] 강한 'ㅎ' (스페인어 ‘j’, 독일어 ‘Bach’의 ‘ch’)
Ц ц [ts] 'ㅊ'보다 더 강한 발음
Ч ч [tʃ] '치'의 'ㅊ'
Ж ж [dʒ] '쥐'의 'ㅈ'
З з [dz] 'ㅈ'과 비슷하지만 더 거센 소리
Г г [ɡ], [ŋ] 단어 끝에서 [ŋ] (비음)으로 발음됨
Ь ь - 부드럽게 발음하는 역할

📌 예시:

  • Зураг (zurag, 사진) → 'зура[ŋ]'
  • Хот (khot, 도시) → 'хот' (거센 'ㅎ' 발음)

4️⃣ 음절 구조 (Syllable Structure)

몽골어의 기본 음절 구조는 다음과 같아요.

  • (C)V(C) = 자음 + 모음 + (자음)
    • 예) Ном (nom, 책)
  • (C)V(V) = 자음 + 모음 + 모음
    • 예) Байна (baina, 있다)

5️⃣ 자음 동화와 변이음

몽골어에서 자음은 환경에 따라 변할 수 있어요.

자음 동화 (Assimilation)

  • 자음이 서로 만나면 발음이 변할 수 있음.
  • Х + Н → ХН (강한 '흐' 발음)
    • Шинэ хонь (shine khon, 새 양) → 'шинэ хон'

비음화 (Nasalization)

  • **Г(g)**가 단어 끝에 오면 [ŋ]으로 발음
    • Зураг (zurag, 사진) → 'зура[ŋ]'

6️⃣ 몽골어의 외래어 발음법

몽골어는 외래어를 받아들일 때 특정한 규칙을 따릅니다.

외래어 발음 변화 예시

원어 몽골어 발음
Computer Компьютер Kompyuter
Taxi Такси Taksi
Chocolate Шоколад Shokolad
Radio Радио Radio

📌 외래어에서 "ф"와 같은 소리가 적고, 러시아어의 영향을 많이 받음.


🔹 몽골어 발음 연습 문장

✅ 기본 인사 표현

  1. Сайн байна уу? (Sain baina uu?) – 안녕하세요?
    • [sæɪn ˈbæɪ.nə ʊ]
  2. Баярлалаа! (Bayarlalaa!) – 감사합니다!
    • [bɑˈjɑr.lɑ.lɑː]
  3. Монгол хүн (Mongol khun) – 몽골 사람
    • [ˈmɔŋ.ɡɔɮ xʊn]

✅ 실전 연습

  1. Би Монгол хүн биш.
    • [bi ˈmɔŋɡɔɮ xʊn bɪʃ]
    • 나는 몽골 사람이 아닙니다.
  2. Та хаана амьдардаг вэ?
    • [tʰa ˈxɑː.nɑ ˈam.dər.dɑɡ ve]
    • 당신은 어디에 사시나요?

🔹 몽골어 발음 익히는 방법

1. 몽골어 알파벳을 철저히 익히기
2. 모음조화와 강세에 집중하기
3. 후설음과 전설음을 구별하며 연습하기
4. 몽골어 뉴스, 팟캐스트 듣기
5. 짧은 문장을 반복해서 큰 소리로 읽기