🚀 조동사 "can" vs. "could" 완벽 비교! 🚀

🚀 조동사 "can" vs. "could" 완벽 비교! 🚀

"can"과 "could"는 둘 다 능력, 허가, 가능성을 표현하는 조동사지만, 뉘앙스와 사용 방식이 조금씩 다릅니다. 각 용법을 비교하며 쉽게 정리해 볼게요! 😊

---

1. 능력 (할 수 있다 / 할 수 있었다)

✅ "can" → 현재나 일반적인 능력

• I can swim. (나는 수영할 수 있어요.)
• She can speak three languages. (그녀는 세 개의 언어를 할 수 있어요.)

✅ "could" → 과거의 능력

• I could swim when I was five. (나는 5살 때 수영할 수 있었어요.)
• He could run very fast when he was younger. (그는 어릴 때 아주 빨리 달릴 수 있었어요.)

⚠ 특정한 순간의 능력은 "was able to" 또는 "managed to" 사용!

• ❌ I could fix my car yesterday.
• ✅ I was able to fix my car yesterday. (어제 차를 고칠 수 있었어요.)

---

2. 허가 (해도 된다 / 해도 됐다)

✅ "can" → 현재의 허가 (일반적인 상황에서 사용)

• Can I go outside? (나가도 될까요?)
• You can park here. (여기에 주차해도 돼요.)

✅ "could" → 더 정중한 요청 & 과거의 허가

• Could I leave early today? (오늘 일찍 가도 될까요?) → 정중한 요청
• When I was a kid, I could stay up late on weekends. (어릴 때는 주말에 늦게까지 깨어 있을 수 있었어요.) → 과거의 허가

⚠ 비슷한 표현과 비교:

• Can I ~? → 캐주얼한 허가 요청
• Could I ~? → 좀 더 정중한 허가 요청
• May I ~? → 매우 격식 있는 허가 요청

---

3. 가능성 (어떤 일이 일어날 가능성이 있음)

✅ "can" → 일반적인 가능성

• Smoking can cause lung cancer. (흡연은 폐암을 유발할 수 있어요.)
• This road can be very dangerous at night. (이 도로는 밤에 매우 위험할 수 있어요.)

✅ "could" → 약한 가능성 & 추측

• It could rain later. (나중에 비가 올 수도 있어요.)
• That could be true, but I need more evidence. (그게 사실일 수도 있지만, 더 많은 증거가 필요해요.)

⚠ 비슷한 표현과 비교:

• Can → 일반적으로 가능한 일
• Could → 약한 가능성 (50% 이하)
• May/Might → 불확실한 가능성

---

4. 가정법 (현재나 과거의 가정 & 상상)

✅ "can" → 가정법에서는 거의 사용되지 않음
✅ "could" → 현재나 과거의 사실과 다른 상황을 가정할 때 사용

• If I had more time, I could travel the world. (시간이 더 있다면, 세계 여행을 할 수 있을 텐데.)
• You could have won the game if you had practiced more. (연습을 더 했다면 경기에서 이길 수도 있었을 텐데.)

⚠ 비슷한 표현과 비교:

• Could + 동사원형 → 현재나 미래의 가정
• Could have + 과거분사 → 과거에 이루어지지 않은 일

---

5. 요청 & 제안

✅ "can" → 캐주얼한 요청 & 제안

• Can you help me? (도와줄 수 있어요?)
• You can try this new dish. (이 새로운 요리를 시도해 볼 수 있어요.)

✅ "could" → 더 정중한 요청 & 제안

• Could you help me with this? (이거 도와주실 수 있을까요?)
• You could try talking to your manager. (매니저에게 이야기해 보는 것도 방법일 수 있어요.)

⚠ 비슷한 표현과 비교:

• Can you ~? → 캐주얼한 요청
• Could you ~? → 더 정중한 요청
• Would you ~? → 더욱 정중한 요청

---