포르투갈어 발음 규칙(phonics)

포르투갈어는 발음 규칙이 비교적 일관성 있고, 대부분의 단어가 철자대로 발음되기 때문에 배우기가 쉽습니다. 하지만 예외적인 발음 규칙도 있기 때문에, 각 발음 규칙을 하나씩 살펴보겠습니다.

1. 모음 (Vowels)

포르투갈어의 모음은 영어보다 훨씬 규칙적입니다. 각각의 모음은 발음이 일정하며, 두 가지 주요 발음 규칙을 가집니다: 단모음 (simple vowels)과 이중모음 (diphthongs).

단모음 (Simple Vowels)

• A: "아" (예: casa – 집, amigo – 친구)
• E: "에" (평상시) 또는 "이" (강세가 있을 때)
  • 예: mestre (스승, 에)
  • 예: bebê (아기, 이)
• I: "이" (예: livro – 책, festa – 파티)
• O: "오" (예: bolo – 케이크, olho – 눈)
  • 예외: 강세가 있는 "O"는 [ɔ]와 같은 소리로 발음될 수 있습니다. (예: pó – 가루)
• U: "우" (예: lua – 달, tudo – 모든 것)

이중모음 (Diphthongs)

• AI: "아이" (예: caixa – 상자, pai – 아버지)
• EI: "에이" (예: feira – 시장, seis – 여섯)
• OI: "오이" (예: boi – 소, foi – 갔다)
• AU: "아우" (예: aula – 수업, pausa – 휴식)
• EU: "에우" (예: deus – 신, neve – 눈)
• OU: "오우" (예: ouvir – 듣다, couro – 가죽)

2. 자음 (Consonants)

포르투갈어의 자음 발음은 대부분 규칙적입니다. 단, 일부 자음은 모음과 결합했을 때 다른 발음으로 변할 수 있습니다.

• B: "B" 소리 (예: bola – 공, cobrar – 청구하다)
• C:
  • A, O, U 앞에서는: "K" 소리 (예: casa – 집, coração – 마음)
  • E, I 앞에서는: "S" 소리 (예: cima – 위, cidade – 도시)
• Ç: "S" 소리 (예: coração – 마음)
• D: "D" 소리 (예: dia – 날, dente – 이)
  • E, I 앞에서는: 영어의 "j"처럼 "쥐" 발음이 될 수 있음 (예: direção – 방향)
• F: "F" 소리 (예: festa – 파티, fácil – 쉬운)
• G:
  • A, O, U 앞에서는: "G" 소리 (예: gato – 고양이, gordo – 뚱뚱한)
  • E, I 앞에서는: "Z" 소리 (예: gente – 사람들, girafa – 기린)
• H: 무음 (예: homem – 남자, hotel – 호텔)
• J: "Z" 소리 (예: jogo – 게임, janela – 창문)
• L: "엘" 소리 (예: livro – 책, bola – 공)
• M: "엠" 소리 (예: mãe – 어머니, nome – 이름)
• N: "엔" 소리 (예: nome – 이름, nuvem – 구름)
• P: "페" 소리 (예: piano – 피아노, porta – 문)
• Q: "K" 소리 (예: quarto – 방, quadro – 액자)
• R:
  • 단어의 시작이나 두 자음 사이에서는 "흐" 또는 "하"처럼 발음 (예: roxo – 보라색, rato – 쥐)
  • 그 외에는 **"ㄹ"**처럼 발음될 수 있습니다. (예: morro – 언덕)
• S:
  • 단어의 시작에서 "S"는 "S" 소리로 발음 (예: sol – 태양, sério – 진지한)
  • 단어 끝에서는 "S"가 "쉬" 소리로 발음될 수 있습니다 (예: meses – 달들)
• T: "떼" 소리 (예: tigre – 호랑이, teto – 천장)
• V: "V" 소리 (예: vaca – 소, verde – 초록색)
• W: 외래어에서 사용되며 "우" 또는 "와"처럼 발음 (예: wisky – 위스키)
• X: "쉬" 또는 "크스" 소리 (예: xadrez – 체스, fixo – 고정된)
• Z: "즈" 소리 (예: zebra – 얼룩말, zero – 제로)

3. 강세 (Stress)

포르투갈어에서는 강세가 매우 중요합니다. 강세가 있는 음절은 더 길고 강하게 발음됩니다.

• 일반 규칙:
  • 대부분의 단어에서 강세는 두 번째에서 마지막 음절에 옵니다 (예: café – 커피, amigo – 친구).
  • 단어가 모음, N, 또는 S로 끝나면, 강세는 보통 두 번째에서 마지막 음절에 옵니다.
  • 그 외의 경우에는 강세가 마지막 음절에 옵니다 (예: papel – 종이, sol – 태양).
• 강세 부호 (Acento Agudo):
  • 강세가 있는 음절에 부호가 붙습니다. (예: pá – 삽, fácil – 쉬운)
  • 부호가 붙으면 해당 음절이 강세를 받습니다. 예: táxi (택시), café (커피)

4. 특별한 발음 규칙

• LH: "유" 또는 "리"처럼 발음됩니다 (예: filho – 아들, ilha – 섬).
• NH: 영어의 "ny" 소리처럼 발음됩니다 (예: filho – 아들, sonho – 꿈).
• RR: "흐" 또는 "하" 소리 (예: carro – 차, rato – 쥐).
• SS: "S" 소리 (예: passo – 발걸음, coração – 마음).
• Ç: "S" 소리 (예: coração – 마음).

5. 발음 예외

• U는 G와 Q 뒤에서 종종 발음되지 않거나 약하게 발음될 수 있습니다. 예를 들어, guitarra (기타), quadro (액자)에서는 "U"가 약하게 발음됩니다.
• 포르투갈어에서는 모음 연속이 자주 발생합니다. 예를 들어, saudade (그리움)와 같은 단어에서는 두 모음이 결합하여 하나의 소리처럼 들립니다.

---

요약

포르투갈어의 발음 규칙은 철자대로 발음되는 경우가 많고, 몇 가지 중요한 예외 규칙이 있습니다. 발음을 정확하게 하려면 각 모음과 자음의 발음 규칙을 익히고, 특히 강세와 이중모음에 주의해야 합니다. 발음은 규칙적이므로, 철자를 보고 대체로 발음을 예측할 수 있습니다.